Un soucis de connexion?Image
Nouvelle Année Nouvelle Adhésion

Image
ne tardez pas SVP, Merci

Traduction Thermes Technique

Image
Avatar du membre
DAN
Administrateur
Messages : 5602
Enregistré le : 02 mars 2016, 18:10
Département : Moselle

Traduction Thermes Technique

Messagepar DAN - 07 déc. 2018, 10:50

Image
0 x
Poussez pas derrière CLIC ICI MON AMI et là CADEAUX

Avatar du membre
suzukgt
Modérateur
Messages : 2849
Enregistré le : 02 mars 2016, 18:10
Département : Sarthe
Genre : Homme

Re: Traduction Thermes Technique

Messagepar suzukgt - 07 déc. 2018, 12:07

A ajouter :

Crankshaft = vilebrequin
Crankcase = carter (plutôt que casing ou housing)
Lubrication, plus fréquemment rencontré que lubrification.

Thierry.
1 x
Le tambour, c'est la musique que j'préfère ! :ye1: Trésorier du STCF Image
T500 69 - GT750 J 72 - GT550 J 72 - GT380 J 72 - HONDA 1000 CBF


Retourner vers « Les Dossiers Techniques de Fly »

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 1 invité