Un soucis de connexion? Contactez moi. Clic ici. |
Treffen en Allemagne
- DAN
- Administrateur
- Messages : 8548
- Enregistré le : 02 mars 2016, 18:10
- Département : Moselle
- Contact :
Treffen en Allemagne
salut à tous
j'ai reçu ce mail , je vous en fais part ici (depuis cette personne est inscrite sur le forum, Spiderpatrick
bienvenue Patrick
Origine : Message pour le STCF
Votre Message : Bonjour,
Je suis français expatrier en Allemagne à Berlin, je fais partie du Suzuki GT Club en Allemagne.
Pour 2017 le club Wasserbüffel le Buffle à eau prévoit un rassemblement du 20 au 23 Juillet 2017 à Ebingen 90 km au sud de Stuttgart http://www.waldheim-ebingen.de/ seriez-vous intéressé de participer à cette concentration avec vos adhérents? Si cela vous intéresse je vous ferai parvenir les informations et Tarifs pour l'hébergement.
Cordialement
Patrick
j'ai reçu ce mail , je vous en fais part ici (depuis cette personne est inscrite sur le forum, Spiderpatrick
bienvenue Patrick
Origine : Message pour le STCF
Votre Message : Bonjour,
Je suis français expatrier en Allemagne à Berlin, je fais partie du Suzuki GT Club en Allemagne.
Pour 2017 le club Wasserbüffel le Buffle à eau prévoit un rassemblement du 20 au 23 Juillet 2017 à Ebingen 90 km au sud de Stuttgart http://www.waldheim-ebingen.de/ seriez-vous intéressé de participer à cette concentration avec vos adhérents? Si cela vous intéresse je vous ferai parvenir les informations et Tarifs pour l'hébergement.
Cordialement
Patrick
0 x
- DAN
- Administrateur
- Messages : 8548
- Enregistré le : 02 mars 2016, 18:10
- Département : Moselle
- Contact :
Re: Treffen en Allemagne
Bonjour,
J´ai recueillis au préalable quelques informations sur le « Treff ». Le Club Wasserbüffel vous recevra avec plaisir. Pour l´hébergement il y a soit le camping sur place soit les pensions dans les environs, si je dois vous aider pour faire les réservations fait le moi savoir. Pour les repas il y aura un Buffet avec salat, saucisses, Barbecue ect. et bière à volonté bien sûr. Les Tarifs je ne les ai pas encore recu mais cela reste en général très raisonnable. Il y aura des remise de coupe par exemple pour celui qui a parcouru le plus de km pour rejoindre le Treff ou le plus vieux des Motard ect. Il y aura aussi des redonnés sur la région.
L´avantage de séjourné sur le camping, est que le soir si on a bu une bière en plus, il n´y a pas besoins de reprendre la moto, sinon le taxi, la police étant plutôt sévère en Allemagne.
Mais il faut espérer que le temps soit de la partie.
Si tu peux me donner un nombre approximatif des motards qui nous rejoindrons sur ce Treff en début d´année 2017 se serai bien.
Je pense aussi que nous pourrions téléphoner si tu as d´autre questions.
Je peux t´appeler car je ne paye pas pour les appels en France.
Pour ma part je suis originaire de Royan en Charente Maritime et je travaille pour une Société Française à Berlin depuis 30 ans. Je pense rentrer en Charente pour ma retraite dans environs 4 ans.
Voilà dans un premier temps les infos que je peux te donner.
J´ai recueillis au préalable quelques informations sur le « Treff ». Le Club Wasserbüffel vous recevra avec plaisir. Pour l´hébergement il y a soit le camping sur place soit les pensions dans les environs, si je dois vous aider pour faire les réservations fait le moi savoir. Pour les repas il y aura un Buffet avec salat, saucisses, Barbecue ect. et bière à volonté bien sûr. Les Tarifs je ne les ai pas encore recu mais cela reste en général très raisonnable. Il y aura des remise de coupe par exemple pour celui qui a parcouru le plus de km pour rejoindre le Treff ou le plus vieux des Motard ect. Il y aura aussi des redonnés sur la région.
L´avantage de séjourné sur le camping, est que le soir si on a bu une bière en plus, il n´y a pas besoins de reprendre la moto, sinon le taxi, la police étant plutôt sévère en Allemagne.
Mais il faut espérer que le temps soit de la partie.
Si tu peux me donner un nombre approximatif des motards qui nous rejoindrons sur ce Treff en début d´année 2017 se serai bien.
Je pense aussi que nous pourrions téléphoner si tu as d´autre questions.
Je peux t´appeler car je ne paye pas pour les appels en France.
Pour ma part je suis originaire de Royan en Charente Maritime et je travaille pour une Société Française à Berlin depuis 30 ans. Je pense rentrer en Charente pour ma retraite dans environs 4 ans.
Voilà dans un premier temps les infos que je peux te donner.
0 x
- sheene25
- 250GT
- Messages : 342
- Enregistré le : 02 mars 2016, 18:10
- Département : territoire de belfort
- Genre : Homme
Re: Treffen en Allemagne
3 heures de route pour moi, plus près que les treffen françois ...... ça me tente ....
0 x
- Spiderpatrick
- Mobylette
- Messages : 41
- Enregistré le : 18 nov. 2016, 15:36
- Département : Berlin
- Genre : Homme
Re: Treffen en Allemagne
ok donc dés que j´ai d´autres Infos je vous les feraient suivre. Sur place en juillet, je serais la donc pas de Probleme pour les traductions.
A plus
Patrick
A plus
Patrick
0 x
- suzukgt
- Posteur et Pilote d'usine
- Messages : 6113
- Enregistré le : 02 mars 2016, 18:10
- Département : Sarthe
- Genre : Homme
Re: Treffen en Allemagne
Le Treffen fin juin, Le Mans Classic début juillet, le Treffen en Allemagne fin juillet, ça va finir par une overdose, non ? :heu1:
Thierry.
Thierry.
0 x
- jeronimus76
- Modérateur et accro
- Messages : 8282
- Enregistré le : 02 mars 2016, 18:10
- Département : seine maritime
- Genre : Homme
Re: Treffen en Allemagne
+ 1 Trop rapproché
Deja Le mans classic moi qui part toujours en vacances debut juillet....
Deja Le mans classic moi qui part toujours en vacances debut juillet....
0 x
Re: Treffen en Allemagne
pour moi ce sera treffen francais
et le mans classic pour cette annee apres on verras
quand la retraite auras sonne un jour je l'aurais je l'aurais
bises a tous
et le mans classic pour cette annee apres on verras
quand la retraite auras sonne un jour je l'aurais je l'aurais
bises a tous
0 x
- crane félé
- 250GT
- Messages : 321
- Enregistré le : 02 mars 2016, 18:10
- Département : Vienne
- Genre : Homme
Re: Treffen en Allemagne
pour moi je sais pas pourquoi mais j ai le presentiment que se sera treffen en touraine :bou1:
0 x
- Mick la bouillote
- 550GT
- Messages : 846
- Enregistré le : 02 mars 2016, 18:10
- Département : essonne
Re: Treffen en Allemagne
Idem pour moi
Normalement dans l'ordre Courtenay , Bains sur oust , sunday rides classic, Ile de Man , treffen , Le Mans , cette année est vraiment chargée
je ne peux en faire plus :ho1:
Normalement dans l'ordre Courtenay , Bains sur oust , sunday rides classic, Ile de Man , treffen , Le Mans , cette année est vraiment chargée
je ne peux en faire plus :ho1:
0 x
- laurent4663
- Martin750
- Messages : 3119
- Enregistré le : 02 mars 2016, 18:10
- Département : Isère
- Genre : Homme
Re: Treffen en Allemagne
Quel dommage, tu as le quinté+ dans le désordre Mick :
SRC : 15/16 avril 17
Bain sur oust : 1er main
:danse:
SRC : 15/16 avril 17
Bain sur oust : 1er main
:danse:
0 x
- Domesdive
- 350T
- Messages : 379
- Enregistré le : 02 mars 2016, 18:10
- Département : Bas Rhin
- Genre : Homme
- Contact :
Re: Treffen en Allemagne
Si on est plusieurs, je suis partant.
J'ai de la place chez moi pour 2-3 personnes pour faire une étape.
Dom
J'ai de la place chez moi pour 2-3 personnes pour faire une étape.
Dom
0 x
Re: Treffen en Allemagne
Salut
Trop loin pour moi et avec le programme de 2017 si je veux tout faire je vais demander un pret à la banque, avant la retraite tu as un peu de fric et pas beaucoup de temps, avec la retraite c'est l'inverse.
Je transmet le post à mes amis Kawasakistes Allemands.
:grrr: :grrr: :grrr:
Trop loin pour moi et avec le programme de 2017 si je veux tout faire je vais demander un pret à la banque, avant la retraite tu as un peu de fric et pas beaucoup de temps, avec la retraite c'est l'inverse.
Je transmet le post à mes amis Kawasakistes Allemands.
:grrr: :grrr: :grrr:
0 x
- Spiderpatrick
- Mobylette
- Messages : 41
- Enregistré le : 18 nov. 2016, 15:36
- Département : Berlin
- Genre : Homme
Re: Treffen en Allemagne
Domesdive,
Le Bas Rhin c´est la porte accoté! De Berlin jusqu´au Treffen à Ebingen nous avons plus de 700km
J´espère que ma Suzi et les 750 qui font la route avec moi tiendront jusqu´au treffen :koi1:
De toute façon la boite à outil sera aussi du voyage :ye1:
Le Bas Rhin c´est la porte accoté! De Berlin jusqu´au Treffen à Ebingen nous avons plus de 700km
J´espère que ma Suzi et les 750 qui font la route avec moi tiendront jusqu´au treffen :koi1:
De toute façon la boite à outil sera aussi du voyage :ye1:
0 x
- Spiderpatrick
- Mobylette
- Messages : 41
- Enregistré le : 18 nov. 2016, 15:36
- Département : Berlin
- Genre : Homme
Re: Treffen en Allemagne, Traduction invitation et tarifs
Jahrestreffen8 des Wasserbüffel-Clubs 2017
Ort des Geschehens ist das Waldheim in Albstadt Ebingen
Le rendez-vous est à Waldheim in Albstadt Ebingen
Adresse
Waldheim 1, 72458 Albstadt
Du 20.07 au 23.07.2017
( Pour ma part je pense arriver le jeudi 20.07 fin d´aprés midi)
Pour me contacter (patrick.amagat"arobase"arcor.de)ou ici en mp
Eingeladen sind alle Clubmitglieder, Liebhaber und Veteranenfreunde der Suzukis der Modellreihen T, GT, TS, RV, RE 5 und RG
sont invités toutes les personnes du club et les passionnés des Suzuki T,GT,TS,RV,RE5 et RG
Für die Verpflegung, Speisen & Getränke sorgt der Waldheim-Kiosk von Familie Werner
Les repas et les boissons seront organisés par la famille Werner du petit restaurant Walhdeim
Ausflug über die Getränke & Speisekarte:
Prix de la carte
Alle Bier-Variationen 0,5 l : Bière 2,90 €
Alkohlfreie Getränke 0,5 l : Boisons sans alcol 2,50 €
Escalope avec pommes frites 7,80 €
Raviolis 6,00 €
Boulette avec salade de pommes de terre 6,00 €
Viande de porc avec salade de pommes de terre 7,90 €
petite salade 3,20 €
grosse salade 4,90 €
Petit déjeunéer de 8:00-10:00 heure
pour le repas du soir il faut faire une réservation
Pour les nuits soit le camping soit l´auberge avec des lits pour 50 Personnes, vous êtes priez de réserver à l´avance au No.de Tel: 07432/5535 ou Mobil: 0151-10659789 ou vous m´envoyez un mail et je réserve pour vous patrick.amagat"arobase"arcor.de
ou voir les pensions et hôtels des environs. Voir Adresse Internet " info touristique" en fin de page.
http://www.waldheim-ebingen.de
Prix pour douche, wc, ect. : jeudi12€ Vendredi10€ Samedi 8€[/font][/size][/color][/b]
Prix Camping par tente par jour 4 €
Prix nuit par personne 7 € plus 3 €
électricité pour les caravanes par personne par jour 15 €,
literie si besoin 5,50 € drap et couverture
Pour les petits déjeunés faire la réservation à l´arrivée
Tournée en Moto du jeudi à partir de 13 heure,
le réservoir d´essence doit être plein ! visite d´un Closter du moyen âge, entré par personne 9€
http://www.campus-galli.de
Vendredi 13 heure: visite d´un musé de Voiture, Moto et tracteur à partir de 1886. Entré 5€
http://www.oldtimermuseum-zollernalb.de
Samedi11 heure : tour des musées, réservoir d´essence plein et d´huile aussi
autre possibilité pour Samedi à 10:30 heure avec le plein! Visite des châteaux
Burg Hohenzollern
Schloss Lichtenstein
Schloss Sigmaringen
Fahrstrecke: 140 km
Direction à suivre pour arriver au camping
A 81 aus dem Norden venant du nord Ausfahrt Empfingen Richtung Balingen B463, aus dem Süden Ausfahrt Rottweil Richtung Balingen B 27, von Balingen, B 463 Richtung Albstadt Ebingen
Adresse: Waldheim 1 72458 Albstadt
D´autre Pensions, hotels et restaurants dans la région et informations touristiques
Info Camping http://www.sonnencamping.de
Info Touristique de la région http://www.albstadt-tourismus.de
http://www.traufgaenge.de
moderation:adresse mail modifiée afin d'éviter les spam,
les données perso en MP, j'ai remis un peu d'ordre dans ton message, Dan
Ort des Geschehens ist das Waldheim in Albstadt Ebingen
Le rendez-vous est à Waldheim in Albstadt Ebingen
Adresse
Waldheim 1, 72458 Albstadt
Du 20.07 au 23.07.2017
( Pour ma part je pense arriver le jeudi 20.07 fin d´aprés midi)
Pour me contacter (patrick.amagat"arobase"arcor.de)ou ici en mp
Eingeladen sind alle Clubmitglieder, Liebhaber und Veteranenfreunde der Suzukis der Modellreihen T, GT, TS, RV, RE 5 und RG
sont invités toutes les personnes du club et les passionnés des Suzuki T,GT,TS,RV,RE5 et RG
Für die Verpflegung, Speisen & Getränke sorgt der Waldheim-Kiosk von Familie Werner
Les repas et les boissons seront organisés par la famille Werner du petit restaurant Walhdeim
Ausflug über die Getränke & Speisekarte:
Prix de la carte
Alle Bier-Variationen 0,5 l : Bière 2,90 €
Alkohlfreie Getränke 0,5 l : Boisons sans alcol 2,50 €
Escalope avec pommes frites 7,80 €
Raviolis 6,00 €
Boulette avec salade de pommes de terre 6,00 €
Viande de porc avec salade de pommes de terre 7,90 €
petite salade 3,20 €
grosse salade 4,90 €
Petit déjeunéer de 8:00-10:00 heure
pour le repas du soir il faut faire une réservation
Pour les nuits soit le camping soit l´auberge avec des lits pour 50 Personnes, vous êtes priez de réserver à l´avance au No.de Tel: 07432/5535 ou Mobil: 0151-10659789 ou vous m´envoyez un mail et je réserve pour vous patrick.amagat"arobase"arcor.de
ou voir les pensions et hôtels des environs. Voir Adresse Internet " info touristique" en fin de page.
http://www.waldheim-ebingen.de
Prix pour douche, wc, ect. : jeudi12€ Vendredi10€ Samedi 8€[/font][/size][/color][/b]
Prix Camping par tente par jour 4 €
Prix nuit par personne 7 € plus 3 €
électricité pour les caravanes par personne par jour 15 €,
literie si besoin 5,50 € drap et couverture
Pour les petits déjeunés faire la réservation à l´arrivée
Tournée en Moto du jeudi à partir de 13 heure,
le réservoir d´essence doit être plein ! visite d´un Closter du moyen âge, entré par personne 9€
http://www.campus-galli.de
Vendredi 13 heure: visite d´un musé de Voiture, Moto et tracteur à partir de 1886. Entré 5€
http://www.oldtimermuseum-zollernalb.de
Samedi11 heure : tour des musées, réservoir d´essence plein et d´huile aussi
autre possibilité pour Samedi à 10:30 heure avec le plein! Visite des châteaux
Burg Hohenzollern
Schloss Lichtenstein
Schloss Sigmaringen
Fahrstrecke: 140 km
Direction à suivre pour arriver au camping
A 81 aus dem Norden venant du nord Ausfahrt Empfingen Richtung Balingen B463, aus dem Süden Ausfahrt Rottweil Richtung Balingen B 27, von Balingen, B 463 Richtung Albstadt Ebingen
Adresse: Waldheim 1 72458 Albstadt
D´autre Pensions, hotels et restaurants dans la région et informations touristiques
Info Camping http://www.sonnencamping.de
Info Touristique de la région http://www.albstadt-tourismus.de
http://www.traufgaenge.de
moderation:adresse mail modifiée afin d'éviter les spam,
les données perso en MP, j'ai remis un peu d'ordre dans ton message, Dan
0 x
Retourner vers « Vos Manifs et Bourses »
Qui est en ligne
Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 15 invités